سینا و دیگران

Everything

Saturday, January 28, 2006

100 جمله معروف هاليوود

سايت AFI صد جمله معروف تاريخ فيلم های هاليوودی و انتخاب کرده.يه چند تايی که به نظرم جالب اومد رونوشتم.بعضی هاشون واقعا شاهکارن.مثل Forest Gump يا God father 2
---
2-The Godfather
-
I'm going to make him an offer he can't refuse
-
من بهش پيشنهادی ميدم که نتونه رد کنه
---
8-Starwars
-
May the Force be with you.
-
نيرو پشتيبان تو باشد
---
13-Love Story
-
Love means never having to say you're sorry.
-
عشق يعنی هيچ وقت لازم نباشه که عذر خواهی کنی
---
15-E.T
-
E.T. phone home.
-
اي تی تلفن خونه
---
20-Casablanca
-
Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.
-

لويس من فکر ميکنم اين شروع يک دوستی زيبا باشه
---
21-The Silence of the Lambs
-
A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.
-

يه روز يه مامور مالياتی ميخواست مچ منو بگيره.من جگرش رو با کمی لوبيا و يه شراب خوب خوردم
---
40-Forest Gump
-
Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
-
مامان هميشه ميگه زندگی مثل يه جعبه شکلاته ،هيچ وقت نميدونی چه مزه اي قراره داشته باشه.
---
58-The Godfather 2
-
Keep your friends close, but your enemies closer
-
دوستانتو نزديک نگه دار.ولی دشمنات و نزديکتر
---
95-Dead Poets Society
-
Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.
-

دم را درياب ، روز رو بدست بياريد پسرا.زندگی هاتون رو غير عادی کنين
---
100-Titanic
-
I’m King of the world
-
من پادشاه دنيا هستم
---
ليست کامل رو ببينين

2 Comments:

Anonymous haniwizard said...

salam
baba karet kheili doroste
ey kar dorost.............
kheili hal kardim.
sar bezani khosh hal misham.
have fun.

6:05 PM  
Anonymous shimikaa said...

salam.kheili hal kardam.besyar jaleb bood.bache...bebakhshid! mohandes mage to konkoor nadari?;)

7:54 AM  

Post a Comment

<< Home